“Para que se nos conozca como fuimos de verdad”. La colección de azulejos del Instituto de Valencia de Don Juan

• Alfonso Pleguezuelo Hernández ^[1]
  1. [1] Real Academia de Bellas Artes de Santa Isabel de Hungría. Sevilla
• Localización: RdM. Revista de Museología: Publicación científica al servicio de la comunidad museológica, ISSN 1134-0576, Nº. 87, 2023, págs. 96-111
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “So that we can be known as we really were”. The tile collection of the Instituto de Valencia de Don Juan
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La sección de cerámica es la más importante entre las colecciones del Instituto de Valencia de Don Juan. El propósito que orientó su formación fue preferentemente de tipo científico. Este artículo pretende elaborar una primera imagen de la importancia de esta colección y enriquecer la que ya tenemos del coleccionista que la formó, Guillermo de Osma. En él nos ocuparemos sólo de los revestimientos cerámicos ya que la vajilla de ese mismo material ha sido ya estudiada con mayor detalle. Osma no sólo coleccionó azulejos, sino que también los estudió a fondo, aunque lamentablemente el catálogo que elaboró de su colección se encuentra por ahora extraviado. Fue redactado por él e ilustrado con fotos y acuarelas por su mujer Adelaida Crooke. A través del estudio de este campo, el coleccionista pretendió profundizar en el conocimiento de la España islámica y en su impacto sobre el posterior periodo cristiano. Su colección privada de revestimientos cerámicos medievales españoles es actualmente la más completa conocida en su campo. Las obras datan del siglo IX al siglo XIX, aunque la mayoría son de los siglos XIII al XVI. Se compone aproximadamente de 2500 piezas de las que casi 1000 están exhibidas de forma permanente.

  • English

    The ceramic section is the most important of the collections at the Instituto de Valencia de Don Juan. The purpose that guided its formation was mainly scientific. This essay aims to provide an initial picture of the importance of this collection and to enhance the one we already have of the collector who formed it, Guillermo de Osma. We will deal only with the ceramic coverings, as the crockery has already been studied in greater detail. Osma not only collected tiles, but also studied them in depth, although unfortunately the catalogue he compiled of his collection is now lost. It was written by him and illustrated with photos and watercolours by his wife Adelaida Crooke. Through the study of this field, the collector sought to deepen his knowledge of Islamic Spain and its impact on the later Christian period. His private collection of medieval Spanish ceramic tiles is currently the most complete known in its field. The Works date from the 9th to the 19th century, although most are from the 13th to the 16th centuries. It consists of almost 2,500 pieces, almost 1,000 of which are on permanent display.