“Siempre español”. El imaginario nacional de un militar realista en la independencia de México

• Escrig Rosa, Josep ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Aportes: Revista de historia contemporánea, ISSN-e 2386-4850, ISSN 0213-5868, Año nº 38, Nº 113, 2023, págs. 41-74
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “Always spanish”. The national imaginary of a Royalist Military Man in the independence of Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo analiza el imaginario nacional español del oficial de infantería Modesto de la Torre y Ozcáriz, en su viaje a México durante el tiempo de la independencia, entre 1821 y 1822. Para ello se recurre a su diario personal, escrito bajo la forma de unas Apuntaciones. Desde las nuevas propuestas metodológicas para el estudio de las “experiencias de nación”, se detalla la manera en que fue experimentada y vivida la identidad nacional por un militar realista de orientación ideológica liberal, en su vertiente moderada, y opuesto a las emancipaciones americanas. Se demuestra que su cosmovisión estuvo basada en unos estereotipos que conjugaban la creencia en la superioridad de los españoles y de su misión civilizatoria con un rechazo al naciente nacionalismo mexicano y el indigenismo histórico en el que se sustentaba. La secesión de la nación española, resultado de los procesos independentistas, tuvo un importante impacto emocional negativo en individuos como De la Torre.

  • English

    The paper analyzes the Spanish national imaginary of the infantry officer Mo-desto de la Torre y Ozcáriz, on his trip to Mexico during the time of independence, between 1821 and 1822. We use his personal diary, written in the form of Apuntaciones. Following the new methodological proposals for the study of “nation experiences”, we study the way in which Modesto’s national identity was experienced and lived. He was a royalist military man of liberal ideological orientation, in its moderate dimension, and opposed to American emancipa-tions. His worldview was based on some stereotypes. These combined the belief in the superiority of the Spaniards and their civilizing mission with a rejection of the nascent Mexican nationalism and the historical indigenism on which it was based. The secession of the Spanish nation, as a result of the independence processes, had a significant negative emotional impact on individuals like De la Torre