Resumen de Conflicto, arbitraje y transacción.: Un análisis de la propiedad comunal en los términos de Elgueta y sus vecinos (siglo xv)
- español
En el siglo XIII, la provincia de Guipúzcoa inició un proceso de ordenamiento territorial que vino aparejado de una dinamización económica y social de sus términos, sumado a un crecimiento de su población, la que, luego del siglo XIV, comenzaría a demandar mayores recursos naturales tanto para su economía doméstica como para el comercio ultramarino de proyección atlántica. Ante estos fenómenos, en el siglo XV, los conflictos territoriales entre entidades jurisdiccionales (villas y aldeas) y los procesos de resolución encabezados por los concejos municipales y árbitros, tuvieron especial protagonismo en la definición de los términos comunales y, con ello, en la construcción del espacio territorial a nivel local. En este artículo se analiza este complejo proceso a partir del caso de la villa de Elgueta, destacando el origen de los conflictos territoriales, sus consecuencias en el entramado social, en los métodos de resolución y definición territorial.
- English
In the 13th century, the province of Guipúzcoa began a territorial ordering process that came together withan economic and social revitalization of its areas, added to a growth of its population which after the 14th century would begin to demand greater natural resources both for its domestic economy as well as foroverseas trade with an Atlantic projection. Faced with these phenomena, in the fifteenth century, territorialconflicts between jurisdictional entities (villas and villages) and the resolution processes headed by municipalcouncils and arbitrators had a special role in the definition of communal terms and with it the constructionof space. territory at the local level. This article analyzes this complex process from the case of the town of Elgueta, highlighting the origin of territorial conflicts, their consequences in the social fabric, in the methodsof resolution and territorial definition.
