Resumen de Beneficios de la lactancia materna y el método madre canguro durante la vacunación en atención primaria

Sandra Tundidor Sebastián, Laura Vázquez Alvira, Ana Velasco Iruretagoyena, Lucia López Muguerza

• español

  Hoy en día todavía se siguen realizando técnicas y procedimientos dolorosos sin analgesia mayoritariamente debido a la falta de formación de los profesionales sanitarios. La vacunación es uno de los procedimientos dolorosos más comunes llevados a cabo en las consultas pediátricas de atención primaria. Actualmente, diversos estudios han demostrado que los llamados Cuidados Centrados en el Desarrollo, entre los que se encuentran la lactancia materna y el método canguro, son capaces de reducir el dolor y el sufrimiento de los lactantes, además de aumentar la confianza en los progenitores. Por lo tanto, es necesario formar correctamente a los profesionales de las consultas de pediatría en el ámbito de las medidas no farmacológicas disponibles.

• English

  Painful techniques and procedures are still performed today without analgesia mostly due to lack of training of healthcare professionals. Vaccination is one of the most common painful procedures performed in pediatric primary care consultations. Studies have now shown that Developmental Centered Care, including breastfeeding and kangaroo care, is able to reduce pain and distress in infants and increase parental confidence. Therefore, there is a need for proper training of professionals in pediatric practices in the field of available non-pharmacological measures.