Resumen de Actos individuales desviados, corrupción significativa, gran corrupción, captura del estado y corrupción institucional

Pablo Galain Palermo, Héctor Olásolo Alonso

• español

  La corrupción es un fenómeno que es definido jurídicamente en base a conductas individuales de abuso o mal uso del poder o la confianza, en perjuicio de la administración pública, y en aras de un beneficio privado. Por ello, la política criminal se ha concentrado en la separación del cargo de los funcionarios corruptos. En contraste, el presente artículo se refiere a diversas formas de corrupción de tipo más colectivo, estructural o institucional, así como a nuevas formas de corrupción política o significativa e incluso a formas extremas donde se produce una “captura del Estado” por parte de grupos criminales. Además, realiza una advertencia en cuanto a la falta de atención en la normativa nacional e internacional a la figura de los corruptores, entendidos como aquellos que tienen la capacidad y la función de corromper, teniendo en cuenta que la corrupción también puede identificarse como un fenómeno de tipo institucional.

• English

  Corruption is a phenomenon that is legally defined based on individual behaviors of abuse or misuse of power or trust, to the detriment of public administration, and for the sake of private benefit. For this reason, criminal policy has focused on removing corrupt officials from office. In contrast, this article refers to various forms of corruption of a more collective, structural or institutional type, as well as to new forms of political or significant corruption and even to extreme forms of "State capture" by criminal groups. Furthermore, it makes a warning regarding the lack of attention in national and international law to the corruptors, understood as those who have the capacity and function of corrupting, considering that corruption can also be identified as an institutional-type phenomenon.