Resumen de Carcinoma espinocelular o epidermoide

Noelia Plou Marco, Isaac Valero Mateo, Sandra Alcalá Berjillos, Lucía Díaz Navarro, Raquel Lázaro Alegre, Mireia Oliván Pujol

• español

  El carcinoma epidermoide es un tumor maligno de los queratinocitos epidérmicos que invade la dermis; suele aparecer en las zonas expuestas al sol1.

  Es la segunda forma más común de cáncer de piel y constituye un 20% de los casos. También es propio de personas que han tenido mucha exposición al sol, pero puede desembocar en metástasis y convertirse en letal si el paciente no se somete a tratamiento2.

  Está relacionado principalmente con las radiaciones ultravioletas, por exposición prolongada al sol. Generalmente este tipo de enfermedad suele desarrollarse en trabajadores del campo o personas que les gusta mucho estar bronceadas.

• English

  Squamous cell carcinoma is a malignant tumor of epidermal keratinocytes that invades the dermis; it usually appears in sun-exposed areas.

  It is the second most common form of skin cancer and accounts for 20% of cases. It is also typical of people who have had a lot of sun exposure, but can lead to metastasis and become lethal if the patient does not undergo treatment2.

  It is mainly related to ultraviolet radiation, by prolonged sun exposure. Generally, this type of disease is usually developed by field workers or people who really like to be tanned.