Resumen de Cuidados de la mujer en el puerperio, revisión monográfica
Luis Javier Ansón Aguilar, Natalia Gimeno, Maria Teresa Yanguas Romero, Andrea Force Revuelto, Noelia Pelegrin Fajardo, Teresa Lostao Lucas
- español
El puerperio es el periodo que sigue a la expulsión del producto de la concepción, en el cual los cambios anatomo-fisiológicos propios del embarazo se revierten al estado pregestacional. Tiene una duración de 6 semanas o 42 días. Durante este periodo los cuidados enfermeros deben encaminarse a acompañar los procesos fisiológicos y a prevenir, detectar y tratar cualquier desviación de la normal recuperación esperada después del nacimiento. Si el puerperio se desvía de la normalidad, se hablará de un puerperio de riesgo o patológico. En la mujer se habían producido muchos cambios no solo a nivel fisiológico. Además, ahora la mujer tendrá también que establecer nuevos roles parentales o reelaborar los que tenía y tendrá cambios psicológicos y sociales.
- English
The puerperium is the period that follows the expulsion of the product of conception, in which the anatomo-physiological changes typical of pregnancy revert to the pre-pregnancy state. It lasts for 6 weeks or 42 days. During this period, nursing care should be aimed at monitoring physiological processes and preventing, detecting and treating any deviation from the normal recovery expected after birth. If the puerperium deviates from normality, we will speak of a risk or pathological puerperium. Many changes had taken place in women, not only at the physiological level. In addition, now the woman will also have to establish new parental roles or re-elaborate the ones she had and will experience psychological and social changes.
