Resumen de Dichos populares en la memoria de estudiantes universitarios: relación con valores, íconos y colores
Mónica Sandoval Gallegos, María Fernanda Soto Ayala, Rosa Belén Ramos Jiménez, Angelica María Sandoval Gallegos
- español
En los refranes o dichos populares se encuentra gran riqueza de signos: imágenes, metáforas, comparaciones y símiles; que permiten entender la forma en que las personas piensan, actúan y se relacionan con su entorno, así como reflejan los valores de una comunidad. Se presenta un estudio cuali-cuantitativo de los dichos populares presentes en la memoria de 200 estudiantes universitarios de la ciudad de Riobamba en Ecuador y la relación significativa que dicha población realiza con valores, íconos y colores. Se identifican 100 refranes, de los cuales sobresalen 2 con mayor presencia en la memoria: No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy y De tal palo tal astilla. Los dichos populares identificados fueron asociados con un total de 53 valores, entre ellos destacan: paciencia, esfuerzo, precavido, responsabilidad y la gratitud. Consecutivamente los valores fueron asociados con íconos y colores, obteniéndose un glosario icónico-cromático compuesto por 89 íconos y 16 colores, cada uno con su significado valorativo.
- English
In proverbs or popular sayings there is a great wealth of signs: images, metaphors, comparisons and similes; that allow us to understand the way in which people think, act and relate to their environment, as well as reflect the values of a community. A qualitative-quantitative study of the popular sayings present in the memory of 200 university students from the city of Riobamba in Ecuador and the significant relationship that said population makes with values, icons and colors is presented. 100 proverbs are identified, of which 2 with the greatest presence in memory stand out: Do not leave until tomorrow what you can do today and Like father, like son. The popular sayings identified were associated with a total of 53 values, including: patience, effort, caution, responsibility and gratitude. Consecutively, the values were associated with icons and colors, obtaining an iconic-chromatic glossary made up of 89 icons and 16 colors, each with its value meaning.
