Resumen de Diseño y construcción de un sistema de almacenamiento de agua para condiciones adecuadas de funcionamiento en el establo de la finca los rosales

Jorge Sebastian Buñay Guamán, Isaías Caicedo, Edwin Rodolfo Pozo Safla, Edwin Patricio Paredes Moyano

• español

  En el presente trabajo se explicó como diseñar y construir un sistema de almacenamiento de agua mediante la metodología de despliegue de la función calidad (QFD) y método de elementos finitos (MEF) para brindar condiciones adecuadas de funcionamiento al establo de la finca los Rosales. Se utilizó la herramienta de la casa de la calidad y matriz morfológica para escoger la mejor alternativa para el diseño y cuyo estudio se ejecutó en campo donde se consiguió las alturas en metros sobre el nivel del mar (msnm) y coordenadas mediante un GPS, posteriormente se desarrolló el diseño del sistema de agua por gravedad, cálculo de caudal, presión y volumen de agua requerido, así como selección de accesorios para las conexiones. También se llevó a cabo el diseño de la estructura metálica de la torre de soporte para el tanque elevado mediante el software SAP 2000 aplicando las cargas actuantes, así como las combinaciones respectivas y se validó mediante el software Ansys. Considerando las reacciones provocadas por los cuatro apoyos de la torre, se diseñó las placas base de columna y las zapatas aisladas. Se realizó también la cimentación sobre la cual se construyó la torre cuyas juntas fueron evaluadas mediante líquidos penetrantes y así mismo se realizó las conexiones hidráulicas. Se obtuvo el reporte de examinación mediante líquidos penetrantes indicando que no existe discontinuidades en las juntas soldadas de la torre, asimismo se obtuvo las condiciones de operación del sistema para el establo con un caudal de 50 l/min y una presión de 0,3052 bares, así como 30 l/min y 0,2789 bares para el calefón, garantizando el correcto funcionamiento. Se concluye que las condiciones a las que se suministra el agua en cada punto de estudio son adecuadas. Se recomienda trabajar en el estudio de un sistema para atrapar el estiércol del ganado proveniente de la limpieza para ser usado como abono.

• English

  In the present work, it was explained how to design and build a water storage system using the quality function deployment (QFD) methodology and the finite element method (MEF) to provide adequate operating conditions to the stable of the Los Rosales farm. The tool of the house of quality and morphological matrix was used to choose the best alternative for the design and whose study was carried out in the field where the heights were obtained in meters above sea level (masl) and coordinates by means of a GPS, later the design of the gravity water system was developed, calculation of flow, pressure and volume of water required, as well as selection of accessories for the connections. The design of the metallic structure of the support tower for the elevated tank was also carried out using the SAP 2000 software applying the acting loads, as well as the respective combinations and it was validated using the Ansys software. Considering the reactions caused by the four tower supports, the column base plates and isolated footings were designed. The foundation on which the tower was built was also made, whose joints were evaluated by penetrating liquids and likewise the hydraulic connections were made. The examination report was obtained using penetrating liquids, indicating that there are no discontinuities in the welded joints of the tower, as well as the operating conditions of the system for the stable with a flow rate of 50 l/min and a pressure of 0.3052 bars. , as well as 30 l/min and 0.2789 bars for the water heater, guaranteeing correct operation. It is concluded that the conditions to which the water is supplied at each study point are adequate. It is recommended to work on the study of a system to trap livestock manure from cleaning to be used as fertilizer.