Resumen de Teniasis intestinal: a propósito de un caso

Blanca Cabañuz Plo, Elena Lou Calvo, Lucía López Vergara, Patricia Fumanal Lacoma, Natalia Sacristán Ferrer, Sara Sánchez Casas

• español

  La teniasis humana es una enfermedad parasitaria producida por tres especies: Taenia solium, Taenia saginata y Taenia asiática. La infección se produce por el consumo de carne contaminada poco cocinada. A pesar de que se presenta con mayor frecuencia en países subdesarrollados o comunidades con medidas de higiene deficitarias, se trata de un problema de salud a nivel mundial. La mayoría de los casos son asintomáticos, pero en ocasiones se manifiesta con sintomatología digestiva inespecífica pudiendo producir complicaciones tanto digestivas como extradigestivas. La especie Taenia solium produce la enfermedad llamada cisticercosis. El diagnóstico se realiza mediante la identificación del parásito en estudio de heces. El tratamiento de primera línea es prazicuantel.

• English

  Human teniasis is a parasitic illness caused by three distinct species: Taenia solium, Taenia saginata, and Taenia asiatic. Infection arises from the consumption of insufficiently cooked contaminated meat. While its prevalence is notably higher in underdeveloped nations or communities with inadequate hygiene practices, the issue extends to a global scale as a health concern. Although in most cases remain asymptomatic, the disease occasionally presents with vague digestive symptoms and, in some instances, can lead to complications extending beyond the digestive system. Notably, the species Taenia solium is linked to the development of cysticercosis. Diagnosis is achieved through the identification of the parasite via fecal examination. Praziquantel takes the lead as the premier treatment course.