Resumen de Hipocalcemia grave. A propósito de un caso

Sara Sánchez Casas, Elena Lou Calvo, Blanca Cabañuz Plo, Natalia Sacristán Ferrer

• español

  La hipocalcemia se define como una concentración de calcio (Ca) corregida inferior a 8,5 mg/dl en plasma, o bien cuando el calcio iónico (Ca++) es inferior a 1,15 mmol/L. Su cálculo siempre ha de corregirse con respecto a la albúmina sérica.

  Su presentación clínica es muy variada y a raíz de la polifarmacia y el aumento de la esperanza de vida, cada vez es más frecuente encontrar cifras de calcio por debajo de las normales de manera accidental en nuestros pacientes.

  Sus causas pueden ser muy diversas y están relacionadas tanto con múltiples tratamientos y patologías como con alteraciones hormonales relacionadas principalmente con el metabolismo fosfo-cálcico y con la vitamina D. Asimismo, el déficit de magnesio también juega un papel importante en este trastorno. Su tratamiento urgente ha de estar monitorizado y puede variar en cada centro hospitalario.

• English

  Hypocalcemia is defined as a corrected plasma calcium (Ca) concentration of less than 8.5 mg/dL, or when the ionic calcium (Ca++) is less than 1.15 mmol/L. Its estimation should always be corrected according to serum albumin.

  Its clinical presentation is very varied and as a result of polypharmacy and the increase in life expectancy, it is increasingly common to find below normal levels of calcium accidentally in our patients.

  Its causes can be very diverse and are related both to multiple treatments and pathologies, as well as to hormonal alterations related mainly to phospho-calcium metabolism and vitamin D. Likewise, magnesium deficiency also plays an important role in this disorder.

  Its urgent treatment must be monitored and may vary in each hospital.