Los mecanismos de intervención directa de la sociedad civil en los procesos politicos de la Unión Europea. Una aproximación comparada

• Autores: Daniel Capodiferro Cubero
• Localización: Revista general de derecho público comparado, ISSN 1988-5091, Nº. 34, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mechanisms for civil society’s direct intervention in the political processes of the European Union. A comparative approach
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este trabajo es explicar el funcionamiento de los mecanismos de democracia participativa en la Unión Europea y exponer las similitudes y diferencias de su regulación con la que existe en las figuras afines contempladas en los sistemas nacionales. En especial, sus Estados miembros, como referentes políticos más cercanos, con los que se aprecia una influencia bidireccional en cuanto a su configuración. La investigación muestra que en el ámbito comunitario, estos instrumentos arrojan resultados muy desiguales. Las fórmulas más identificables desde el constitucionalismo clásico, el derecho de petición y la iniciativa ciudadana, cuya configuración en el plano europeo es además peculiar, apenas tienen impacto en el proceso político europeo, de manera similar a lo que sucede en los ordenamientos nacionales. Por el contrario, la práctica del lobby, cuya regulación tanto europea como estatal se ha generalizado recientemente, se beneficia de una articulación que apenas permite controlar su influencia, lo que la convierte en la principal vía de entrada de los intereses individuales en las políticas europeas. La conclusión general es que en la Unión Europea estos instrumentos presentan una deriva elitista que acaba por alejar el procedimiento decisorio de la sociedad en lugar de acercarlo.

  • English

    The main objective of this work is to explain the functioning of the mechanisms of participatory democracy in the European Union, exposing the similarities and differences of their regulation regarding the related figures contemplated in the national systems. Particularly, its Member States, as the closest political reference points, with which a bidirectional influence in terms of its configuration can be appreciated. The research shows that at Community level, these instruments have very mixed results. The most identifiable formulas from the classical constitutionalism, the right of petition and the citizens' initiative, whose configuration at European level is also peculiar, have little impact on the European political process, like what happens in the national systems. However, the practice of the lobby benefits from an articulation that barely allows to control its influence, which makes it the main entry point for individual interests in European policies. The main conclusion is that in the European Union these instruments present an elitist drift that, at the end, drives away the decision-making process from society instead of bringing it closer.