Resumen de Fuentes jurídicas para el estudio de los animales: : una aproximación desde la interacción perros-humanos en la ciudad de México durante el porfiriato

Nicolás Vázquez Ortega

• español

  Este artículo tiene como propósito principal presentar un acercamiento a la utilidad de las fuentes jurídicas para el estudio de la historia de los animales. En este caso se pone énfasis en los perros de la ciudad de México (callejeros y de compañía), durante el periodo conocido en la historia de México como porfiriato, a partir del análisis de algunas notas publicadas en diarios capitalinos, de bandos y reglamentos emitidos por al Ayuntamiento, así como de algunos contratos celebrados por el gobierno capitalino con agentes privados a quienes se les encomendó el sacrificio de los canes. Lo que deja ver esta documentación son una serie de problemas de la interacción humanos-perros, como los ataques a personas, particularmente a niños; la distinción por lo menos formal, entre perros callejeros o vagabundos y aquellos animales de compañía; la preocupación por la propagación de la rabia y el intento de contenerla por medio del sacrificio y; la serie de disposiciones que intentaron regular dicha interacción.

• English

  The main purpose of this article is to present an approach to the usefulness of legal sources for the study of the history of animals. In this case, emphasis is placed on the dogs of Mexico City (stray and company), during the period known in the history of Mexico as the Porfiriato, based on the analysis of some notes published in capital newspapers, of edicts and published regulations by the City Council, as well as some contracts entered by the capital's government with private agents who were entrusted with the slaughter of the dogs. What this documentation reveals are a series of human-dog interaction problems, such as attacks on people, particularly children; the distinction, at least formal, between stray or stray dogs and those pets; concern about the spread of rabies and the attempt to contain it through culling and; the series of provisions that tried to regulate such interaction.