Resumen de Caídas en personas mayores

Florina Emilia Trepadusi, María Del Mar Matilla Matilla

• español

  Según la RAE la palabra caer significa perder el equilibrio hasta dar en tierra, moverse de arriba abajo de su propio peso. El grupo de población donde hay mayor riesgo de caídas son los ancianos o la tercera edad.

  Cuando hablamos de la tercera edad nos referimos a los últimos años de vida de una persona, donde el individuo se acerca a la edad máxima, cuando da cambios a nivel físico, cognitivo, emocional y social. No estamos hablando de una edad clara de cuando empiezan estos cambios, pero, por lo general, se considera anciana a partir de los 75 años de edad.

• English

  According to the RAE, the word to fall means to lose your balance until you hit the ground, to move up and down under your own weight. The population group where there is a greater risk of falls are the elderly or the elderly.

  When we talk about the elderly, we refer to the last years of a person’s life, where the individual approaches the maximum age, when changes occur at a physical, cognitive, emotional and social level. We are not talking about a clear age when they begin these changes but in general she is considered old from 75 years of age.