Resumen de Intercambio, territorialización y mujeres en la circulación del Makuñ en Wallmapu (siglo XVIII-XIX)): una revisión bibliográfica crítica
Susana Chacana Hidalgo, Fabien Le Bonniec
- español
El artículo propone un análisis sobre la circulación e intercambio del textil makuñ/poncho a partir de autores que investigan la historia de la sociedad mapuche del siglo XVIII Y XIX, desde el enfoque fronterizo e interétnico en la dimensión económica, territorial y sociopolítica vinculada a la prenda textil. Desde las perspectivas investigadas se plantean diferencias sobre el reconocimiento del rol del makuñ en las dimensiones planteadas y en la comprensión de la participación de las mujeres en los procesos de transformación económica y sociopolítica mapuche.
- English
The article analyzes the circulation and exchange of the makuñ/poncho textile from authors who investigate the history of Mapuche society in the eighteenth and nineteenth centuries, from the border and interethnic approach in the economic, territorial and socio-political dimensions linked to the textile garment. Differences are raised about the recognition of the role of the makuñ in the different dimensions presented and in the understanding of the participation of women in the processes of Mapuche economic and socio-political transformation.
