¿La ciudad de quién? Pensar el futuro desde el futuro, de todos

• Sellitto, César ^[1]
  1. [1] Arquitecto
• Localización: VAD: veredes, arquitectura e divulgación, ISSN 2659-9139, ISSN-e 2659-9198, Nº. 10, 2023 (Ejemplar dedicado a: La materia), págs. 133-135
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Whose city? Thinking about the future from the future, of everyone
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La ciudad como tema tiende al infinito, nada más cerca de la naturaleza humana que su conglomerado urbano, un continuo de cambio y expansión. A finales del siglo XX surgieron nuevas configuraciones urbanas producto de la sobrepoblación y su crisis socio económica para lo cual surgieron alternativas de autogobierno, focos caóticos, espacio basura, espacio vago, espacio semi público, y así sucesivamente se crearon piezas de un ajedrez alternativo, que aún estamos aprendiendo a jugar. Debemos pensar el futuro desde el futuro.

     

  • English

    The city as a theme tends to infinity, nothing closer to human nature than its urban conglomerate, a continuum of change and expansion. At the end of the 20th century, new urban configurations arose because of overpopulation and its socio-economic crisis, for which self-government alternatives arose, chaotic foci, junk space, vague space, semi-public space, and so on, alternative chess pieces were created, we are still learning to play. We must think the future from the future.