Resumen de Plan de cuidados en pacientes adultos con úlceras de etiología venosa

Carmela Gerosa Cisneros., Edelweis Elvira Saez., Celia Gay Aguarón., Clara Pilar García Aznar., José Ángel Alquézar García., Alejandro Guiral Mallart.

• español

  Las úlceras de etiología venosa, definidas como lesiones producidas por una pérdida de sustancia que se asienta sobre una piel dañada, por una dermatitis secundaria a una hipertensión venosa, suponen un gran reto para la enfermería, ya que suponen un 80% de las úlceras vasculares.

  Este plan de cuidados va dirigido al personal de enfermería de los centros de atención primaria, para realizar un consenso de pautas de cura y así disminuir el impacto tanto físico como socioeconómico que supone tanto para la sanidad como para el propio paciente. El objetivo final del plan de cuidados descrito a continuación, es una disminución de la incidencia de estas úlceras y además, una disminución de la recurrencia de las mismas.

• English

  Venous etiology ulcers, defined as lesions caused by a loss of substance that settles on damaged skin, due to dermatitis secondary to venous hypertension, represent a great challenge for nursing, since they account for 80% of vascular ulcers.

  This care plan is aimed at the nursing staff of primary care centers, to reach a consensus on cure guidelines and thus reduce the physical and socioeconomic impact that it entails both for health and for the patient himself. The ultimate goal of the care plan described below is a decrease in the incidence of these ulcers and also a decrease in their recurrence.