Resumen de Preeclampsia y el rol de la enfermería en la activación de la clave azul

Cristhian Patricio Triviño Ibarra, Flor Elizabeth Acosta Castro

• español

  Uno de los trastornos más frecuentes durante el embarazo es la hipertensión arterial. La Enfermedad Hipertensiva del Embarazo es entendida como una serie heterogénea de entidades patológicas, comúnmente caracterizadas por el incremento de la presión arterial durante el embarazo, parto o puerperio. Las claves obstétricas surgen con la finalidad de atender emergencias obstétricas y facilitar una mejor respuesta por parte de los servicios de salud, con acciones claramente delimitadas. La atención de enfermería en pacientes preeclámpticas debe ser llevado a cabo por un profesional altamente calificado y con experiencia en el manejo de pacientes con trastorno hipertensivo. Es de ello que ha nacido el interés por desarrollar el presente estudio, el cual, bajo un diseño bibliográfico y una metodología de revisión se estima dar a conocer la trascendencia de la actuación enfermera ante este tipo de casos, y particularmente, en relación de la activación de la clave azul. En los resultados se presentan acepciones vigentes de la preeclampsia, factores de riesgo, score mamá, activación de la clave azul y cuidados enfermeros. Se concluye que, la importancia del rol del personal de enfermería en la atención de mujeres gestantes que presentan PE (y las demás EHE) radica en que, como siempre están participando en las primeras actuaciones de atención de la salud. Por lo tanto, es sumamente importante en la activación de cualquiera de las tres claves obstétricas, el rápido proceder de la actuación enfermera terminan marcando la pauta de una atención sanitaria de calidad en este tipo de pacientes.

• English

  One of the most frequent disorders during pregnancy is arterial hypertension. Pregnancy Hypertensive Disease is understood as a heterogeneous series of pathological entities, commonly characterized by increased blood pressure during pregnancy, childbirth or postpartum. The obstetric keys arise with the purpose of attending to obstetric emergencies and facilitating a better response by the health services, with clearly defined actions. Nursing care in preeclamptic patients should be carried out by a highly qualified professional with experience in the management of patients with hypertensive disorder. It is from this that the interest in developing this study arose, which, under a bibliographic design and a review methodology, is estimated to make known the importance of nursing action in this type of case, and particularly, in relation to the blue key activation. The results present current meanings of preeclampsia, risk factors, mother score, activation of the blue key and nursing care. It is concluded that the importance of the role of nursing staff in the care of pregnant women with PE (and other EHE) lies in the fact that, as always, they are participating in the first health care actions. Therefore, it is extremely important in the activation of any of the three obstetric keys, the rapid proceeding of the nursing action ends up setting the standard for quality health care in this type of patient.