Dar motivo a la desobediencia como marco metodológico

• Autores: Leyla Chávez Arteaga
• Localización: Clivatge. Estudis i testimonis sobre el conflicte i el canvi socials, ISSN-e 2014-6590, Nº. 11, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Disobedience as a methodological framework
  • Donar motiu a la desobediència com a marc metodològic
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En las siguientes líneas comparto las reflexiones y sentires que guiaron el proceso metodológico en la elaboración de mi tesis doctoral ‘La acción afirmativa de representación indígena también trajo consigo violencia’. Violencia política contra mujeres indígenas en Hidalgo, que construí entre 2019 y 2022 en una provincia de México. Mi interés se centró en actoras que hubieran competido en elecciones a través de partidos políticos, para conocer, a través de conversaciones, los obstáculos que enfrentaron al participar en política y la forma en que violencia repercute en su vida, desde sus experiencias personales y en relación con la comunidad. Integrar teoría y práctica feminista en la metodología, dio como resultado un tejido de saberes, intuiciones y profundos razonamientos que mis interlocutoras compartieron para dar forma a la investigación.

  • català

    En les línies següents comparteixo les reflexions i els sentiments que van guiar el procés metodològic en l'elaboració de la meva tesi doctoral 'L'acció afirmativa de representació indígena també va comportar violència'. Violència política contra dones indígenes a Hidalgo, que vaig construir entre el 2019 i el 2022 en una província de Mèxic. El meu interès es va centrar en actores que haguessin competit en eleccions a través de partits polítics, per conèixer, a través de converses, els obstacles que van enfrontar en participar en política i la manera com violència repercuteix en la seva vida, des de les seves experiències personals i en relació amb la comunitat. Integrar teoria i pràctica feminista en la metodologia va donar com a resultat un teixit de sabers, intuïcions i profunds raonaments que les meves interlocutores van compartir per donar forma a la investigació.

  • English

    In the following lines I share the reflections and feelings that guided the methodological process in the elaboration of my doctoral thesis ‘Affirmative action for indigenous representation also brought with it violence’. Political violence against indigenous women in Hidalgo, which I constructed between 2019 and 2022 in a province in central Mexico. My interest focused on women actors who had competed in elections through political parties, in order to understand the meanings they attribute to the obstacles they face when participating in politics, from their personal experiences and in relation to the community. The work resulted in a weaving of knowledge, intuitions, and deep reflections that my interlocutors gave me to shape the research.