Resumen de Procesos de cambio y efectos asociados a la experiencia de contacto en psicoterapia

June Atxa Estalayo, Mercedes Jiménez Benítez

• español

  La experiencia de contacto implica la atención de lo que se vive a nivel emocional, corporal y de pensamiento. Este concepto de la psicoterapia Gestalt fundamenta hoy diversos modelos y técnicas psicoterapéuticas; y se requiere investigar si la experiencia de contacto supone la base del cambio y de la eficacia en psicoterapia. Se desarrolló un estudio de caso con diseño mixto y metodología de investigación de proceso-resultado, aplicando técnicas experienciales a una consultante de 19 años durante siete sesiones videograbadas. Para la categorización de los procesos de cambio se seleccionaron segmentos con altos niveles de experiencia, según EXP Scale. Los efectos observados se analizaron comparando los puntajes pre y post del Inventario de Depresión Estado/Rasgo, (IDER), el Cuestionario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI) y las Escalas de Bienestar Psicológico de Ryff, y los efectos percibidos mediante una Entrevista Final de Cambio. Los resultados mostraron que la psicoterapia fue efectiva y que los efectos terapéuticos se relacionaron con los procesos de cambio.

• English

  The experience of contact involves attention and focusing on what is experienced on an emotional, bodily and thought level. This concept of Gestalt psychotherapy today is based on various psychotherapeutic models and techniques; and it is necessary to investigate whether the experience of contact is the basis of change and effectiveness in psychotherapy. A case study was developed with a mixed design and process-result research methodology, applying experiential techniques to a 19-year-old client over seven video-recorded sessions. Segments with high levels of experience were ed, according to the EXP Scale to categorize change processes. The observed effects were d by comparing the pre- and post-scores of the State/Trait Depression Questionnaire (ST/DEP), State-Trait Anxiety Inventory (STAI) and Ryff Scales of Psychological Wellbeing, and the perceived effects through a Final Change Interview. The results showed that psychotherapy was effective and that the therapeutic effects were related to change processes.