Il Complesso napoletano di Sant’Arcangelo a Baiano. Documenti di archivio e nuove ipotesi ricostruttive

• Giusto, Rosa Maria ^[1]
  1. [1] C.N.R. - I.R.I.S.S.
• Localización: Boletín de arte, ISSN-e 2695-415X, ISSN 0211-8483, Nº 44, 2023, págs. 145-156
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • The Neapolitan Complex of Sant’Arcangelo a Baiano. Archival Documents and New Reconstructive Hypotheses
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The paper illustrates the analysis of the historical-architectural and urban transformations of the Neapolitan Complex of Sant’Arcangelo a Baiano in the Forcella district.

    The Complex, comprised of the very ancient church and the adjoining convent, is investigated in its urban context of reference from the Angevin age until the 18th century when, following its cession to the Padri della Mercede in 1645, it became a generating element of new spaces and renewed welfare and collective functions.

    The discovery of new documents, the comparative reading of artistic literature and archival drawings with historical cartography and the documentation produced by the Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di Napoli e Provincia during the consolidation and restoration of the church of Sant’Arcangelo a Baiano between 1999 and 2003, constitute the premises for an initial update and a more detailed cognitive investigation of the evolutionary events of the Complex of Baiano.

  • italiano

    Il contributo illustra l’analisi delle trasformazioni storico-architettoniche e urbane del Complesso napoletano di Sant’Arcangelo a Baiano nel quartiere Forcella.

    Il Complesso, composto della chiesa di antichissime origini e dell’annesso convento, viene indagato nel contesto urbano di riferimento a partire dall’età angioina e fino al XVIII secolo quando, in seguito alla cessione ai Padri della Mercede nel 1645, divenne un elemento generatore di nuovi spazi e di rinnovate funzioni assistenziali e collettive.

    Il ritrovamento di nuovi documenti, la lettura comparata della letteratura artistica e di disegni di archivio con la cartografia storica e con la documentazione prodotta dalla Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di Napoli e Provincia in occasione dei lavori di consolidamento e restauro condotti sulla chiesa di Sant’Arcangelo a Baiano negli anni compresi tra il 1999 e il 2003, costituiscono le premesse per un primo aggiornamento e un’indagine conoscitiva più circostanziata sulle vicende evolutive del Complesso.