Entre el poder y la palabra: los discursos de la plaza San Martín

• de la Cruz, Kevin ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Perú

     Pontificia Universidad Católica del Perú

     Perú

     
• Localización: Lengua y Sociedad, ISSN 1729-9721, ISSN-e 2413-2659, Vol. 22, Nº. 1, 2023, págs. 509-533
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Entre o poder e a palavra: os discursos da plaza San Martin
  • Between power and the word: the speeches of the San Martin square
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente estudio tiene como objetivo describir y analizar la reproducción de las relaciones de poder en el discurso político de los oradores de la plaza San Martín durante el periodo 2021. Para el análisis del estudio se ha aplicado el estudio de caso de la asociación Rímac Llaqta y de ella se han seleccionado discursos pronunciados por sus principales oradores extraídos de fuentes audiovisuales. Asimismo, se contó con entrevistas realizadas a los propios oradores. Tomando a consideración la revisión bibliográfica y el análisis de los discursos, así como el carácter cualitativo e interpretativo del estudio, la investigación sostiene que las relaciones de poder —que se desprende de los discursos— son relaciones cuyo nivel de efectividad es incierto, toda vez que están sujetas a la improvisación, tanto en su formación como en su exposición, lo que puede determinar una efectiva resistencia al poder que dichos discursos pudieran crear. La investigación concluye que la reproducción de las relaciones de poder en los discursos políticos de Rímac Llaqta se fundamentan en la legitimidad y dominio del luchador social en el conocimiento ideológico y en la existencia de objetivos visibles e invisibles que tienen en común la captura del poder político.

  • português

    O objetivo deste estudo é descrever e analisar a reprodução das relações de poder no discurso político dos oradores na praça de San Martín durante o período de 2021. Para a análise do estudo, foi utilizado o estudo de caso da associação Rímac Llaqta, e os discursos feitos pelos seus principais oradores foram seleccionados a partir de fontes audiovisuais. As entrevistas foram também realizadas com os próprios oradores. Tendo em consideração a revisão bibliográfica e a análise dos discursos, bem como a natureza qualitativa e interpretativo do estudo, a investigação argumenta que as relações de poder - que emergem dos discursos - são relações cujo nível de eficácia é incerto, uma vez que estão sujeitas a improvisação, tanto na sua formação como na sua apresentação, o que pode determinar uma resistência eficaz ao poder que estes discursos poderiam criar. A investigação conclui que a reprodução das relações de poder nos discursos políticos de Rimac Llaqta se baseia na legitimidade e domínio do combatente social no conhecimento ideológico e na existência de objectivos visíveis e invisíveis que têm em comum a captura do poder político.

  • English

    This study aims to describe and analyze the reproduction of power relations in the political discourse of the speakers of the San Martin square during the period 2021. For the analysis of the study, the case study of the Rímac Llaqta association has been applied and from it, speeches pronounced by its main speakers extracted from audiovisual sources have been selected. Interviews were also conducted with the speakers themselves. Taking into consideration the bibliographic review and the analysis of the speeches, as well as the qualitative and interpretative nature of the study, the research argues that the power relations -which emerge from the speeches- are relations whose level of effectiveness is uncertain, since they are subject to improvisation, both in their formation and in their exposition, which may determine an effective resistance to the power that such speeches could create. The research concludes that the reproduction of power relations in Rimac Llaqta’s political discourses is based on the legitimacy and dominance of the social fighter in ideological knowledge and on the existence of visible and invisible objectives that have in common the capture of political power.