Resumen de Severo Ochoa: La emoción de descubrir: Semblanza del segundo y (por ahora) último español que ha ganado el premio Nobel en una modalidad científica
- español
La ciencia española ha sido reconocida con el premio más prestigioso del mundo, el Nobel, nada más que dos veces. La primera en la figura excepcional de Santiago Ramón y Cajal, en 1906, y la segunda en la de Severo Ochoa, en 1959. En este último caso, incluso, en los anales figura como estadounidense, ya que adquirió esa nacionalidad y en Estados Unidos realizó la mayor parte de su trabajo científico. Mantuvo, no obstante, una intensa relación con España, donde nació y murió, y realizó una destacada labor en apoyo de la ciencia española, impulsando su desarrollo y formando a numerosos y relevantes científicos españoles. Su trabajo le llevó a transitar toda la evolución que la biomedicina recorrió a lo largo del siglo XX, desde la histología y la fisiología hasta la biología molecular, pasando por la bioquímica, y en todas esas etapas realizó investigaciones fundamentales. Entre ellas cabe destacar sus descubrimientos en enzimología; la síntesis de ARN en laboratorio, que le condujo al Nobel; y sus aportaciones al descifrado del código genético.
- English
The second Spaniard to receive the Nobel Prize in an area of science followed the evolution of biomedicine from histology to molecular biology. Particularly significant among his numerous contributions are his works in the field of biochemistry, the deciphering of the genetic code and the synthesis of nucleic acids in the laboratory, for which he was awarded the prize.
