Resumen de Compromisos internacionales para garantizar un mundo nuclear y radiológico más seguro: El sistema de convenciones del Organismo Internacional de Energía Atómica
- español
Las convenciones internacionales son acuerdos entre estados y organizaciones internacionales que se rigen por el derecho internacional. Dentro del ámbito de la seguridad nuclear tecnológica y física y la protección radiológica, España cumple con los compromisos contraídos mediante su adhesión a diversas de ellas. Las distintas convenciones suelen referirse a campos concretos y, a través de ellos, los estados se comprometen voluntariamente a informar de los cambios, en el ámbito de su legislación nacional, de las adecuadas medidas legislativas, reglamentarias y administrativas, así como cualesquiera otras que sean necesarias, para dar cumplimiento a los términos concretos de cada una de ellas.
- English
Over the past few decades, the IAEA has organised numerous international conventions on different aspects of technological safety and security in the nuclear field, in order to achieve the highest possible levels of overall safety.
