Resumen de Recientes actuaciones arqueologicas en el yacimiento de Irueña (Fuenteguinaldo): sondeos realizados en 2016 y 2018

Manuel Carlos Jiménez González, Ana Rupidera Giraldo, Margarita Prieto Prat

• español

  En los últimos años el gobierno regional, la Junta de Castilla y León, viene promoviendo una serie de actuaciones en este importante yacimiento arqueológico del suroeste de la provincia de Salamanca, encaminadas tanto a la investigación como a la puesta en valor del mismo. Nos encontramos ante un enclave castreño un tanto atípico y desconocido, que más tarde se convertirá en importante ciudad romana, pasando a ser utilizado en un momento posterior, una vez abandonado el hábitat por sus pobladores, como lugar de enterramiento. Tras largos años de olvido institucional los esfuerzos para su recuperación dieron comienzo hace ahora unos cinco años, con la redacción de un proyecto global de intervención en el yacimiento, proyecto que desde esa fecha y hasta la actualidad se viene ejecutando por fases. Simultáneamente a los desbroces efectuados en sucesivos años en el interior del extenso recinto amurallado, de unas catorce hectáreas, ha sido posible acometer ahora sobre el terreno algunas actuaciones de notable interés, destacando, de cara a la investigación, la realización de una serie de sondeos arqueológicos puntuales, y de cara a la puesta en valor del enclave, la limpieza de las antiguas excavaciones llevadas a cabo en los años treinta del pasado siglo. De los resultados de las referidas actuaciones nos ocuparemos en este breve trabajo.

• English

  In recent years, a good number of Archeological actions have been promoted by the Regional Government -Junta de Castilla y León- in this important site, located at Salamanca province Southwest, trying to put it in value and, besides, to support new researches on the land. We must face the study of an atypical as well as unknown Iron Age fortified enclave which developed in an important Roman city, centuries later and, finally, after being deserted, was used as a burial place. Five years ago, an Archeological campaign brok up the institutional oblivion about this. It began with a global intervention project design running even today, through diferent stages.

  Simultaneously with the clearings carried out in successive years inside the big walled enclosure –over an area of nearly fourteen hectares-, some actions of remarkable interest have been taken on the ground. It must be pointed out the different trial excavations and the 30’s old works revision that help to improve substantially the investigation and to maxime the site in a specific manner. This brief paper presents the results of these investigations and proceedings.