Presencia del teatro español en los escenarios de Turín (1905-2001): estrenos, compañías y espacios de representación

• Borio, Alex ^[1]
  1. [1] Universidad de Turín
• Localización: Epos: Revista de filología, ISSN 0213-201X, Nº 39, 2023, págs. 39-58
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Presence of Spanish Drama on the Stages of Turin (1905-2001): Productions, Companies and Performance Spaces
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo tiene como objetivo realizar una recopilación de todas las obras teatrales españolas puestas en escena en la ciudad de Turín en el siglo XX (1905-2001). La escena teatral en dicha ciudad resulta particularmente animada a partir de la segunda mitad de los años 40, cuando se empiezan a representar las obras de Federico García Lorca (Bodas de sangre fue la primera, en 1946). Las fases de investigación descritas se han realizado, teniendo en cuenta los postulados de la semiótica del teatro, con ayuda de los archivos digitales, que representan un instrumento fundamental para buscar y comparar documentos.

  • English

    This article aims to compile a list comprising all the Spanish theatrical plays performed in Turin throughout the twentieth century (1905-2001). This theatrical background is particularly vibrant from the second half of 1940s, coinciding with the first performances of plays by Federico García Lorca (Blood Wedding [Bodas de sangre] was the first, in 1946). The stages of the reserach described below have been carried out in accordance with the tenets of theatre semiotics, with digital archives being a fundamental instrument to find and process the documents.