Resumen de David Orbea_ trópico informal
- español
En sus ejercicios pictóricos, David Orbea ha destacado por simplificar formas que encuentra en diversos medios, desde fotografías de prensa hasta productos comerciales. Algunas de sus series adquieren cualidades abstractas, conservando su capacidad para comentar la realidad circundante. Por ejemplo, en 2015 intervino cajas de productos de consumo masivo, logrando una estetización que trascendía la categoría de los objetos utilizados como soporte. Hacia 2017, se aplicó a libros sobre liderazgo, lo que permitía proyectar asociaciones sociales o políticas. En "Trópico Informal," Orbea se enfoca en los esquemas cromáticos de construcciones urbanas, creando un mundo pictórico peculiar. Además, explora elementos arquitectónicos modernos y crea esculturas en cemento. Su enfoque en la informalidad tropical y la abstracción se traduce en una "abstracción sucia", que captura la identidad de sus referentes originales. De esta manera, preserva lo popular de manera sofisticada, capturando el simbolismo que atraviesa la estridencia de la vida urbana.
- English
In his pictorial exercises, David Orbea is known for simplifying forms found in various media, from press photographs to commercial products. Some of his series take on abstract qualities while retaining their ability to comment on the surrounding reality. For instance, in 2015, he intervened with boxes of mass consumer products, achieving an aestheticization that transcended the category of the objects used as support. By 2017, he focused on leadership books, allowing for social or political associations. In "Trópico Informal," Orbea focuses on the chromatic schemes of urban constructions, creating a unique pictorial world. Additionally, he explores modern architectural elements and creates cement sculptures. His focus on tropical informality and abstraction results in a "dirty abstraction" that captures the identity of his original references. In this way, he preserves the popular in a sophisticated manner, elegantly capturing the symbolic essence that permeates the urban clamor.
- português
Em seus exercícios pictóricos, David Orbea é conhecido por simplificar formas encontradas em várias mídias, desde fotografias de imprensa até produtos comerciais. Algumas de suas séries assumem qualidades abstratas, mantendo a capacidade de comentar a realidade circundante. Por exemplo, em 2015, ele interveio em caixas de produtos de consumo em massa, alcançando uma estetização que transcendeu a categoria dos objetos usados como suporte. Em 2017, concentrou-se em livros de liderança, permitindo associações sociais ou políticas. Em "Trópico Informal," Orbea concentra-se nos esquemas cromáticos de construções urbanas, criando um mundo pictórico único. Além disso, explora elementos arquitetônicos modernos e cria esculturas de cimento. Seu foco na informalidade tropical e abstração resulta em uma "abstração suja" que captura a identidade de suas referências originais. Dessa forma, ele preserva o popular de maneira sofisticada, capturando elegantemente o simbolismo que permeia o tumulto urbano.
