Resumen de Incursiones vikingas en Galicia: la respuesta eclesiástica

Jorge Macario Bravo Martínez, Nuria Laorga Fernández

• español

  El presente artículo tiene como objetivo analizar la reacción de la comunidadeclesiástica gallega ante las incursiones de los vikingos a partir del siglo IX. Las fuentes principales que para ello se tienen son las crónicas y sagas medievales, en las que se cuenta y da noticia de los principales ataques en territorio gallego, produciéndose el primero de ellos en el año 842/4, prolongándose este periodo de amenaza vikingo-normanda hasta el siglo XI, tiempo durante el cual el estamento eclesiástico debió hacerles frente como un poder terrenal más, siendo especialmente notable el caso del Obispado de Iria Flavia, el cual tras trasladar la sede episcopal a Santiago de Compostela fue paulatinamente convirtiéndose en uno de los poderes más importantes del norte peninsular a través de la acumulación de tierras y recursos, así como de la construcción de fortalezas, cuya causa primera era la de consolidar su situación y resistir los ataques vikingos.

• English

  The present paper aims to analyze the reaction of the Galician clergy facing the viking raids started in IX century. The main sources for this are the medieval chronicles and sagas in which is told the most important attacks in Galician territory, being the first the one that occur in the year 842/4, lasting these period of menace until the XI century, time where the clergy must to deal with them as a terrenal power, being most remarkable the case of the Bishopric of Iria Flavia, which after transfer the episcopal see to Santiago de Compostela was gradually becoming one of the most important powers in the North of Spanish Peninsula through the acquiring of land and resources, as well as building fortress, which main purpose was the consolidation of its situation and to resist the viking attacks.