Resumen de Evaluación del diseño para adaptar políticas públicas en territorios

Jeammy Julieth Sierra Hernández, Yenny Yarley Garzón Rodríguez

• español

  Las políticas públicas, como acciones para abordar problemas sociales, a menudo presentan deficiencias en la definición, justificación y formulación de objetivos, afectando directamente su efectividad. Este estudio se enfoca en evaluar el diseño de políticas públicas para mejorar su adaptación a contextos territoriales. La metodología empleada es un enfoque evaluativo comparativo, que incluye el análisis de diversos modelos de evaluación para crear uno nuevo. La ruta de evaluación propuesta consta de cuatro fases: fundamentación estratégica, exploración y contextualización profunda en la evaluación de diseño, análisis de resultados de la evaluación y elaboración y divulgación del informe final. Estas fases comprenden ocho categorías, destacando aspectos como el componente estratégico de la política pública y su alineación con perspectivas locales e internacionales. Los resultados proporcionan un marco integral para evaluar y mejorar el diseño de políticas públicas, impulsando su eficacia y adaptabilidad.

• English

  Public policies, as actions to address social issues, often exhibit deficiencies in the definition, justification, and formulation of objectives, directly impacting their effectiveness. This study focuses on evaluating the design of public policies to enhance their adaptation to territorial contexts. The methodology employed is a comparative evaluative approach, involving the analysis of various evaluation models to create a new one. The proposed evaluation framework consists of four phases: strategic foundation, exploration and deep contextualization in design evaluation, analysis of evaluation results, and preparation and disclosure of the final report. These phases encompass eight categories, emphasizing aspects such as the strategic component of public policy and its alignment with local and international perspectives. The results provide a comprehensive framework for assessing and enhancing the design of public policies, promoting their effectiveness and adaptability.