Resumen de El principio democrático, garantía de la representación de las minorías
- español
La democracia, en los procesos deliberativos de representación política, debe concebirse al amparo del cumplimiento formal y material del principio democrático que legitima su origen en la propia Constitución, como ordenamiento rector de todo Estado Democrático de Derecho. En meses recientes, la Suprema Corte de Justicia de la Nación en México, conoció y resolvió dos Acciones de Constitucionalidad que controvirtieron la emisión de sendos Decretos de Reforma a seis leyes en materia político electoral. En el presente texto se analizan las implicaciones de la democracia representativa y de la deliberación política, como sustento del proceso legislativo que debe imperar formal y materialmente en cumplimiento al principio democrático como garantía de la participación efectiva de las minorías parlamentarias.
- English
Democracy, in the deliberative processes of political representation, must be conceived under the protection of the formal and material fulfillment of the democratic principle that legitimizes its origin in the Constitution itself, as the governing order of any democratic state of law. In recent months, the Supreme Court of Justice of the Nation in Mexico heard and resolved two Constitutional Actions which disputed the issuance of Decrees of Reform to six laws on electoral political matters. This paper analyzes the implications of representative democracy and political deliberation as a basis for the legislative process that must formally and materially prevail in compliance with the democratic principle as a guarantee of the effective participation of parliamentary minorities.
