Resumen de Proceso de atención de enfermería tras mastectomía. Caso clínico
Teresa Guillén Ginés, Coral Anamaría Gil de Bernabé, Lara Campillos Oficialdegui, Alejandra Jerónimo Huete, Soraya Laínez Torrijo, Ana Sánchez Molina
- español
Se presenta el caso de una paciente de 48 años. Ingresa de forma programada el día 30 de octubre de 2015 en la “Unidad de Mama” del Hospital Materno Infantil del Miguel Servet de Zaragoza para someterse a una mastectomía derecha tras ser diagnosticada de Carcinoma ductal infiltrante (CDI). La paciente descubrió un bulto en su mama derecha de forma fortuita mientras se duchaba. La mamografía y la biopsia de la mama confirmaron el diagnóstico de cáncer.
El cáncer de mama es la neoplasia maligna más frecuente en la mujer. Según informa la Organización Mundial de la Salud (OMS) cerca del 9% de las mujeres se verán afectadas por cáncer de mama en algún momento de su vida, lo que lo convierte en la principal patología maligna en el mundo que afecta a la mujer, detectándose más de 1.000.000 de nuevos casos al año en todo el mundo. Sólo en España se diagnostican 16.000 nuevos casos de cáncer de mama cada año.
En cuanto a mortalidad, al año fallecen en España por cáncer de mama unas 6.000 mujeres, representando el 16,7% de todos los fallecimientos por cáncer en la mujer y el 3,3% del total de muertes en el sexo femenino
- English
The case of a 48-year-old patient is presented. On October 30, 2015, she was scheduled to be admitted to the «Breast Unit» of the Miguel Servet Maternal and Child Hospital in Zaragoza to undergo a right mastectomy after being diagnosed with infiltrating ductal carcinoma (IDC). The patient discovered a lump on her right breast by chance while taking a shower. Mammography and breast biopsy confirmed the diagnosis of cancer.
Breast cancer is the most common malignancy in women. According to the World Health Organization (WHO) about 9% of women will be affected by breast cancer at some point in their lives, which makes it the main malignant pathology in the world that affects women, more than 1,000,000 new cases are detected each year worldwide. In Spain alone, 16,000 new cases of breast cancer are diagnosed each year.
In terms of mortality, approximately 6,000 women die each year from breast cancer in Spain, accounting for 16.7% of all cancer deaths among women and 3.3% of all deaths among women.
