El rol de la causalidad en la responsabilidad extracontractual del Estado en Colombia: reflexiones sobre imputación

• Autores: John Contreras Bertel
• Localización: Revista Digital de Derecho Administrativo, ISSN-e 2145-2946, Nº. 31, 2024, págs. 237-264
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The role of causal link in non-contractual state liability: a consideration of imputed damages
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente estudio plantea una crítica a la perspectiva jurídica que considera la causalidad como un elemento exiguo para efectuar el juicio de responsabilidad extracontractual del Estado en tanto que, conforme al artículo 90 constitucional, son solo dos sus presupuestos: el daño antijurídico y la imputación. La investigación adelantada muestra cómo la causalidad es un elemento axial de la responsabilidad estatal. De este modo, desconocerla o restarle importancia a su incidencia en el juicio de responsabilidad patrimonial equivale a concebir la coexistencia de dos mundos en uno sin sinergia entre ellos, el real y el artificial creado por el Derecho en virtud de un mandato popular

  • English

    This study critiques the legal doctrine that neglects the importance of the causal link in assessing the tortious liability of the state. This doctrine highlights that Colombia’s Constitution only specifies two essential elements: damage and imputation. Our aim is to demonstrate the fallacy of this approach, and to argue that the causal link is a prerequisite for imputation, aligning with principles of justice inherent in any legal pursuit