Resumen de Proceso de diseño participativo con colectivos a partir del método Livingston: el caso de la cooperativa de viviendas colaborativas El Ciempiés

Ricardo García Molina, Roger Miralles Jori, Vicente Javier Díaz García

• español

  Introducción: El objetivo es describir y analizar la primera etapa del proceso de diseño participativo aplicado en un proyecto de viviendas colaborativas o cohousing, basado en el método Livingston. La cooperativa El Ciempiés decidió iniciar un proceso participativo de diseño para su edificio en marzo del 2020, al inicio del confinamiento por COVID-19 en España, lo que precisó reconsiderar las técnicas y herramientas del proyecto. Método: Estudio de caso basado en el análisis de documentos, memorias y grupos focales. Resultados: Se describe y analiza el proceso de diseño participativo de la cooperativa El Ciempiés. Discusión: El orden lógico y las técnicas del método Livingston se adaptaron al contexto complejo y cambiante del proyecto, respondiendo a las demandas manifiestas y latentes del colectivo. Conclusiones: Los procesos de diseño participativo se adecúan a las expectativas y necesidades de las personas participantes en proyectos de viviendas colaborativas. El método Livingston proporciona las bases para generar una estrategia de transformación espacial en procesos autogestionados de viviendas colaborativas y permite adaptar sus herramientas a contextos complejos como el trabajo con colectivos en una situación de pandemia.

• English

  Introduction: The purpose of this paper is to describe and analyse the first phase of the participatory design process applied to a collaborative housing project, based on the Livingston method. “El Ciempiés” cooperative decided to start a participatory process for designing its building in March 2020, coinciding with the beginning of the COVID-19 lockdown in Spain, requiring reconsideration of the techniques and tools used for the development of the project. Method: Case study based on the analysis of documents, reports and focus groups. Results: Description and analysis of the phases of the participatory design process of “El Ciempiés” cooperative. Discussion: The logical order and techniques of the Livingston method supported the process, adapting its tools to the complex and changing context of the project. The central elements of the method responded to the expressed and latent demands of the collective. Conclusions: The processes of participatory design are appropriate to the expectations and needs of the participants involved in collaborative housing projects. The Livingston method provides the bases to generate a spatial transformation strategy in self-managed processes of collaborative housing and allows it to adapt its tools to complex contexts such as working with collectives in a pandemic situation.