Resumen de El busto de Antonino Pío de la «Hacienda de San Guillermo»
- español
Un busto que se considera de Antonino Pío y que se encontró en las afueras de Málaga a comienzos del siglo xx acaba de ser adquirido por la Junta de Andalucía. En este artículo reunimos las noticias sobre las vicisitudes de este retrato imperial y los estudios a él dedicados desde su hallazgo hasta este momento en que ha ingresado en el Museo de Málaga. Las noticias poco concretas que se tenían sobre el lugar de su hallazgo quedan ahora clarificadas pudiendo afirmarse que se encontró en el distrito malagueño de la Carretera de Cádiz en el actual cruce de la avenida de Europa con la calle Gaucín.
- English
A bust-portrait believed to represent Antoninus Pius was recently acquired by the Junta de Anda- lucia to be displayed at the Museum of Malaga. In this article, we comment on the vicissitudes and studies that have been devoted to this imperial portrait since its discovery until today. Nowadays, it has been known that it was found by chance at the beginning of the 20th century in the district of Carretera de Cadiz (Malaga), located at the intersection of Gaucin and Avenida de Europa streets.
