Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Implementation of a population-based cancer registry network in Mexico 2017-2020

    1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

      Universidad Nacional Autónoma de México

      México

    2. [2] Coordinación del Registro Nacional de Cáncer, Instituto Nacional de Cancerología. Mexico City, Mexico
    3. [3] Hospital General de Hermosillo. Hermosillo, Sonora, Mexico
    4. [4] Dirección de Prospectiva Sectorial, Secretaría de Salud. Guadalajara, Jalisco, Mexico
    5. [5] Hospital La Joya. San Miguel Allende, Guanajuato, Mexico
    6. [6] US-Mexico-Border Health Commission, Tijuana Population-Based Cancer Registry BajaREG. Tijuana, Baja California, Mexico
    7. [7] Unidad de Epidemiología e Investigación Biomédica en Cáncer, Instituto Nacional de Cancerología. Mexico City, Mexico
    8. [8] Departamento de Registros en Salud, Secretaría de Salud. Guadalajara, Jalisco, México
    9. [9] Dirección General, Instituto Nacional de Cancerología. Mexico City, Mexico
    10. [10] Registro de Cáncer de La Paz. La Paz, Baja California Sur, Mexico
    11. [11] Cancer Surveillance Branch, International Agency for Research on Cancer. Lyon, France
  • Localización: Salud pública de México, ISSN-e 1606-7916, ISSN 0036-3634, Vol. 66, Nº. 1, 2024, págs. 104-112
  • Idioma: inglés
  • Títulos paralelos:
    • Implementación de una red de registros de cáncer de base poblacional en México 2017-2020
  • Enlaces
  • Resumen
    • español

      En países en vías de desarrollo, la magnitud del cáncer requiere información local para planear y evaluar su control planes. Este artículo describe el desarrollo de la Red de Registros de Cáncer de Base Poblacional (RRCBP) en México, durante el periodo 2017-2020. La RRCBP, coordinada por el Instituto Nacional de Cancerología (Incan), incluyó nueve registros, cuya población representó 11.3% de la población en México. La definición, codificación y procesos operativos se realizaron con base en estándares internacionales. Se establecieron reuniones con los responsables de esta red para la verificación y control de calidad de la información obtenida. La recolección y registro de los casos nuevos de cáncer incluyó instituciones pertenecientes al sector público y privado. Se incluyeron 13 517 casos nuevos, 64% de los cuales correspondió al sexo femenino. El cáncer de mama fue la neoplasia más frecuente (23.3%), seguida por los órganos digestivos (18.4%) y cánceres del aparato genital en mujeres (13.5%). Cáncer pediátrico (0-14 años) y en adolescentes (15-19 años) representó 4.4% del total de nuevos casos registrados. La operación del RRCBP fue suspendida en 2020.El esfuerzo aquí presentado careció de la sustentabilidad necesaria; los resultados son parciales. Sin embargo, esta experiencia aporta elementos valiosos para los recientes esfuerzos en la renovación del Registro de Cáncer en México.

    • English

      The growing cancer burden particularly among less developed countries requires local data to plan and evaluate cancer control measures. This article describes the development of a population-based cancer registry network (PBCRN) in Mexico that took place between 2017 and 2020 and pres-ent related data. The PBCRN, led by the National Cancer Institute (Incan), included nine registries representing 11.3% of the Mexican population. Definitions, coding, and operative processes were based on international standards. All cities were visited to set up local structure; personnel were hired by Incan and trained in basic cancer registration in Merida. A specific software was developed. Regular virtual meetings took place for data verification and quality control. Data col-lection included institutions of the public and private health system. Personnel included 34 registrars, nine local leaders, and 12 staff members at the Incan. A total of 13 517 cases were recorded between 2017-2020, 64% percent of them were among females. Breast cancer was the more frequent malignancy (23.3%), followed by digestive organs with (18.4%) and female genital cancers (13.5%). Childhood (0-14 years) and adolescents cancer represented 4.4% of the total new cancer cases. The network was suspended in 2020. The pres-ent effort lacked sustainability and data were only partial. However, the experience provides valuable insights to be considered for the renewed cancer registration efforts that are currently ongoing in Mexico.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus

Opciones de compartir

Opciones de entorno