Resumen de Adolescent use of outpatient health services in Mexico: their health needs and associated factors

Leticia Avila-Burgos, Julio César Montañez Hernández, Nadia Cerecer Ortiz, Celia Hubert, Ileana Heredia Pi, Leticia Suárez López, Aremis Villalobos

• español

  Objetivo. Estimar la prevalencia del uso de servicios ambulatorios en adolescentes, identificando los factores socioeconómicos asociados con la utilización y sus necesidades de salud. Material y métodos. Se utilizó la Ensanut 2018-2019. Se identificaron adolescentes (10-19 años) con necesidades de salud y, posteriormente, a quienes recibieron atención por personal de salud (utilizadores). Se analizan las necesidades por sexo y nivel socioeconómico (NS); modelos logísticos evaluaron los factores asociados con el uso y elección del proveedor. Resultados. 6% de adolescentes reportó necesidades de salud; de éstos 64% utilizaron servicios. Las infecciones respiratorias y gastrointestinales fueron las principales necesidades para la utilización. El embarazo fue motivo de consulta frecuente en hogares pobres y las lesiones accidentales en los ricos. Uno de cada tres adolescentes con necesidades no recibió atención, particularmente los más pobres. Vivir en pareja y tener afiliación médica fueron los principales predictores del uso. La mayor escolaridad del jefe del hogar y mayor NS se asociaron con el uso de servicios privados. Conclusiones. A pesar de percibir necesidades de salud, los adolescentes son el grupo con menor uso de servicios de salud en México. Promover el cuidado preventivo y la atención oportuna en esta población, alentaría su mayor búsqueda de servicios de salud.

• English

  Objective. To estimate adolescent use of outpatient services, identifying their health needs and associated so-cioeconomic factors. Materials and methods. Using data from Ensanut 2018-2019, adolescents (ages 10-19) with health needs and those receiving care from health person-nel (users) were identified. Needs were analyzed by sex and socioeconomic status (SES). Logistics models were used to assess the factors associated with the use of health care and choice of provider. Results. 6% of adolescents reported health needs, of whom 64% used outpatient services. Re-spiratory and gastrointestinal infections were the principal health needs prompting use of services overall. However, by SES, motivations centered on pregnancy for the poor and accidental injuries for the wealthy. One in three adolescents with health needs, particularly the poorest, received no care. Living with a partner and having health insurance were the main predictors of use. Greater schooling among household heads and higher SES correlated with the use of private services. Conclusions. Despite being aware of their health needs, adolescents are the group that uses health services the least in Mexico. Promoting preventative and timely treat-ment for this population would encourage youths to seek care more often.