Las interrogativas totales en el habla susurrada

• Martín Echarri, Miguel ^[1]
  1. [1] Universidad de Burgos

     Universidad de Burgos

     Burgos, España

     
• Localización: Loquens : revista española de ciencias del habla, ISSN-e 2386-2637, Vol. 8, Nº. 1-2, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Yes-no questions in whispered speech
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El perfil entonativo es clave en la identificación de las interrogativas totales. Consecuentemente, su ausencia en el habla susurrada obliga a buscar otros rasgos que transmitan esa información. En referencia a otras lenguas, se ha atribuido a f1 y f2 la información prosódica en ausencia de f0, ascendiendo donde correspondería un ascenso de f0; también se ha relacionado con la intensidad y con la duración.

    El español presenta la ventaja de la estabilidad tímbrica de sus vocales, por lo que hemos analizado los formantes en tres enunciados pronunciado cada uno por tres informantes tanto en fonación modal como en susurro, en modalidad enunciativa e interrogativa. Aunque los resultados sí muestran un predominio del ascenso final de los formantes en las interrogativas, las excepciones no impidieron que se reconozca la modalidad en las grabaciones, lo que sugiere la responsabilidad de la variable tensión glótica.

  • English

    Intonative profiles are key to the identification of yes-no questions in many languages. Therefore, its absence in whispered speech makes it necessary to look for other features transmitting that information. Regarding other languages, f1 and f2 have been pointed as responsible of prosodic information in absence of f0, through a rise in those points where a rise of pitch would take place. It has also been related to intensity and duration.

    The quality of vowels in Spanish is very stable, so we have chosen to analyse formants in three utterances, each one pronounced by three informants in phonation as well as in whispered speech, and both in declarative and interrogative modalities. Although results do show a prevalence of the final rise of both formants in interrogative utterances, all exceptions could be identified as interrogative too. This suggests other features are involved, probably tension of the vocal cords.