Resumen de El microcrédito propuesta para un nuevo paradigma
- español
La política de microcréditos a la gente pobre, impactando las tres dimensiones: Bienestar económico, Derechos sociales y Contexto Territorial, hasta hoy día no ha tenido impacto en la calidad de vida de los beneficiarios en los aspectos esenciales y básicos, tales como una alimentación digna. El esquema de microfinanciamiento debe de tomar un nuevo cauce, que permita evitar la pobreza sistemática que hoy día nos agobia.
- English
The microcredit policy for poor people, impacting the three dimensions: Economic Welfare, Social Rights and Territorial Context, to this day has had no impact on the quality of life of the beneficiaries in the essential and basic aspects, such as decent food. The micro-financing scheme must take a new course, which will allow us to avoid the systematic poverty that today overwhelms us.
