Resumen de Fibroma de la vaina tendinosa en el dedo de la mano de una niña de 6 años: A propósito de un caso

Antonio García Jiménez, Javier Ochoa, Lluís Pomerol Sanfeliu

• español

  Se presenta un caso de fibroma de la vaina tendinosa, tumor benigno poco frecuente de adultos de 20–40 años y de extraordinaria rareza en la edad infantil, localizado en la cara palmar de la falange media del tercer dedo de la mano derecha de una niña de 6 años. El diagnóstico se efectuó tras su exéresis mediante el estudio histológico de la lesión, pues los estudios de imagen previos mediante ecografía y resonancia magnética no fueron concluyentes. A pesar de que la resección quirúrgica constituye el tratamiento de elección, existe un alto riesgo de recidiva de la enfermedad.

• English

  We report a case of tendon sheath fibroma, a rare benign tumor of young adults aged 20 to 40 and extraordinary in pediatric patients. The fibroma was at the volar side of the middle phalanx of the third finger of a 6-year-old girl. The diagnosis relied on the histological study because ultrasonography and magnetic resonance imaging studies were inconclusive. Even though marginal resection is the usual treatment, the local recurrence rate is high.