Entre Shakespeare y Kurosawa. Lecturas comparativas de la tragedia "Macbeth" y el film "Trono de sangre"

• Autores: Paola De Nigris, Malvina Guaraglia Pozzo
• Localización: [sic]: Revista de Literatura y Arte de la Asociación de Profesores de Literatura de Uruguay, ISSN-e 1688-9398, ISSN 1688-938X, Nº. 20, 2018 (Ejemplar dedicado a: Literatura y Artes Visuales), págs. 42-49
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • El film "Trono de sangre" es una particular adaptación hecha por Kurosawa de la tragedia Macbeth de Shakespeare. En el presente trabajo nos proponemos comparar ambas miradas destacando lo común y lo diferente que ellas plantean, presentando con esto el problema de la adaptación y traducción que el director hace de la obra del dramaturgo.