Resumen de Cuidados, interdependencia, vulnerabilidad y luchas por la vida: un nuevo paisaje político-filosófico
- español
En las últimas décadas han surgido una serie de preocupaciones y luchas que reivindican el cuidado como motor para la transformación. Junto al concepto de «cuidado» aparecen otras ideas como «defensa de la vida», «interdependencia» y «vulnerabilidad». Desde una perspectiva política emergen, según la autora, como una fuerza vinculada a una comprensión alternativa de la «vida»: una que responde a las dinámicas de expropiación, privatización y colonización contemporáneas, tanto por el modo en el que lo hace ─proponiendo otra forma de pensar y de relación corporal y orgánica─ como por su contenido ─dando forma a un programa socioeconómico que impone límites y reorganiza prioridades─. Esta fuerza puede entenderse en diálogo con las múltiples contradicciones sociales y económicas del neoliberalismo en su fase actual. ¿Cuál es el sentido profundo de este impulso? ¿Desde dónde viene y cuál es su historia? ¿Qué desafíos impone a las sociedades contemporáneas? Con la intención de rastrear estas preguntas, la autora propone una genealogía histórica situada del concepto de «cuidado» que permita entender sus orígenes, significados y pretensiones políticas, para, posteriormente, captar mejor el sentido de las luchas por la vida que disputan la concepción hegemónica del mundo y de lo humano.
- English
In recent decades, a number of concerns and struggles have emerged that claim care as an engine for transformation. Alongside the concept of "care", other ideas such as "defence of life", "interdependence" and "vulnerability" have emerged. From a political perspective they emerge, according to the author, as a force linked to an alternative understanding of "life": one that responds to the dynamics of contemporary expropriation, privatisation and colonisation, both in the way it does so - proposing another way of thinking and of bodily and organic relations - and in its content - shaping a socio-economic agenda that imposes limits and reorganises priorities. This force can be understood in dialogue with the multiple social and economic contradictions of neoliberalism in its current phase. What is the deep meaning of this impulse? Where does it come from and what is its history? What challenges does it impose on contemporary societies? With the intention of tracing these questions, the author proposes a situated historical genealogy of the concept of "care" that allows us to understand its origins, meanings and political pretensions, in order to, subsequently, better grasp the meaning of the struggles for life that dispute the hegemonic conception of the world and of the human.
