Distancias reales y ficticias en los espacios lingüísticos
-
-
[1] Heidelberg University
Heidelberg University
Stadtkreis Heidelberg, Alemania
-
- Localización: Energeia, ISSN 1869-4233, Nº. 8, 2023, págs. 82-103
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Real and fictitious distances in linguistic spaces
- Enlaces
-
Resumen
- español
Este artículo ofrece una reflexión general sobre los conceptos de “espacio” y “distancia” en lingüística. Asimismo, se presenta un panorama de los métodos aplicados en la medición de distancias, entre los que destacan aquellos basados en técnicas cuantitativas a partir de datos procedentes de la realidad lingüística. La descripción objetiva de las distancias, sin embargo, presenta tales limitaciones que obliga a tener en cuenta factores subjetivos y de base metalingüística, basados en procesos de percepción. A este respecto, se presenta el “modelo focal” para el análisis de la percepción lingüística y se introducen los conceptos de “variedad concebida”, “variedad percibida” y “variedad imaginada”. El análisis de las distancias lingüísticas resulta de interés, además de para la lingüística, para el análisis de procesos sociales, económicos y educativos.
- English
This paper offers a general reflection on the concepts of “space” and “distance” in linguistics. It also presents an overview of the methods applied in the measurement of distances, among which those based on quantitative techniques from real data. The objective description of distances, however, presents such limitations that subjective factors, based on perception processes, must be considered. In this regard, the “focal model” for the analysis of linguistic perception is presented and the concepts of “conceived variety”, “perceived variety” and “imagined variety” are introduced. The analysis of linguistic distances is of interest not only for linguistics, but also for the analysis of social, economic, and educational processes.
- español
