Resumen de Malrotación intestinal en el adulto: increíble, pero cierto.

E. Pérez-Campos, A. Rodríguez Mateu, I Moreno Moraleda

• español

  La malrotación intestinal es una malformación congénita con diferentes variantes anatómicas en función del momento embriológico en que se origina. Normalmente, son diagnosticadas a edades muy tempranas debido a la sintomatología aguda que producen por compromiso de los órganos implicados. Pero algunas veces cursan con dolor abdominal larvado e inespecífico, pudiendo, en estos casos, pasar desapercibidas hasta la edad adulta, como es el caso de nuestro paciente.

• English

  Intestinal malrotation is an embryonic malformation. Depending on the intrauterine development phase which is affected, it can show many different anatomical variations. Intestinal malrotation is usually diagnosed at very early ages due to its acute symptoms, such as severe abdominal pain. However, it can sometimes produce mild and non-specific abdominal symptoms, so it could go unnoticed until adulthood, as in our patient’s case.