Cambios y continuidades en la manufactura de materiales cerámicos del sitio Moreta (Puna de Jujuy, Argentina), siglos VIII a XV AD

• Autores: María Josefina Pérez Pieroni
• Localización: Estudios Sociales del Noa: nueva serie, ISSN 0329-8256, Nº. 21, 2018, págs. 145-168
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se presentan los resultados del estudio de materiales cerámicos del sitio Moreta, con la inclusión de fragmentos procedentes de dos contextos excavados con diferentes cronologías y recipientes de la colección Márquez Miranda. El objetivo del mismo es el de aproximarnos a las tradiciones tecnológicas empleadas para manufacturar estos materiales y entender sus cambios en el tiempo. Para ello se estudian los atributos relacionados con las secuencias de procedimientos de la cadena operativa, incluyendo las materias primas mediante análisis de pastas, en lupa y microscopio petrográfico, el modelado a través de huellas y marcas y las morfologías, acabados de superficies y decoración. Con base en estos estudios y en otros previos, podemos identificar un primer momento en el que los materiales cerámicos tienen relación con aquellos de la cuenca sur de Pozuelos, el área de la cuenca Miraflores-Guayatayoc y la quebrada de Humahuaca. Posteriormente, se observa un cambio hacia tradiciones tecnológicas Yavi-chicha, más vinculadas con la Puna Norte y el sur de Bolivia, sobre las cuales luego tendrá influencia la presencia inka, a través de la incorporación de morfologías y atributos decorativos.

  • English

    The results of the study of ceramic materials from Moreta are presented here, including ceramic fragments from two excavated contexts with different chronologies and with vessels from the Márquez Miranda collection. This article aims to understand the technological traditions that were employed in the manufacture of these materials and changes in those over time. To this end, we studied attributes related to the sequence of procedures in the operational chain, including a study of raw materials through paste analysis in binocular and petrographic microscopes, traces of modelling techniques, morphologies, surface finishes and decoration. These studies and previous ones, allow us to identify a first moment in which ceramic materials were related to those of the southern Pozuelos basin, the area of the Miraflores-Guayatayoc basin and the Humahuaca Gorge. Later, we register a change to Yavi-Chicha technological traditions, related to the northern Puna and southern Bolivia, which later show Inka influence through the incorporation of new morphologies and decorative attributes.

  • français

    Les résultats de l’étude des matériaux céramiques du site de Moreta sont présentés, notamment des fragments de deux contextes excavés avec des chronologies différentes et des récipients de la collection Márquez Miranda. L’objectif de ces études est d’aborder les traditions technologiques utilisées pour fabriquer ces matériaux et comprendre leurs changements dans le temps. Pour cela, les attributs liés aux séquences de procédures de la chaîne opératoire sont étudiés, y compris les matières premières par analyse de pâtes, au microscope binoculaire et pétrographique, les traces de modelage, ainsi que les morphologies, les finitions de surface et la décoration. Sur la base de ces études et d’études antérieures, nous pouvons identifier un premier moment dans lequel les matériaux céramiques sont liés à ceux du bassin sud de Pozuelos, de la région du bassin Miraflores-Guayatayoc et de la Quebrada de Humahuaca. Plus tard, on observe un changement vers les traditions technologiques Yavi-chicha, plus liées à la Puna du Nord et le sud de la Bolivie, sur lequel la présence d’inka aura plus tard une influence, grâce à l’incorporation de morphologies et d’attributs décoratifs.