Resumen de Urban dining rooms in Lusitania: a metrological and morphological approach

Filipe Sousa, Catarina Felício

• español

  Este estudio tuvo como objetivo caracterizar, desde el punto de vista metrológico y morfológico, los comedores urbanos ubicados en la provincia de Lusitania, habiendo abordado los ejemplos identificados en las ciudades de Conimbriga (Condeixa-a-Velha), Capera (Cáparra), Augusta Emerita (Mérida) y Mirobriga (Santiago do Cacém), que fueron construidos en orden cronológico entre el siglo I d. C. y el siglo III d. C. El conjunto de análisis demostró la existencia de una cierta jerarquía en las medidas de las habitaciones, habiendo verificado que las medidas de ancho son más homogéneas, permitiendo formar 4 grupos de tamaños, a los que se asocia un conjunto de medidas de largo más heterogéneo, y sugiriendo una mayor importancia de la medida del ancho, posiblemente relacionada con la colocación de los lecti. La existencia de grupos de tamaño relativamente estandarizados, así como la presencia de varios comedores en una misma casa, sugiere la existencia de una relación entre tamaño y carácter funcional, así como la existencia de reglas establecidas para el dimensionamiento de determinados espacios.

• English

  This study aims to characterise the urban dining rooms located in the province of Lusitania from a metrological and morphological point of view. The studied examples were identified in the cities of Conimbriga (Condeixa-a-Velha), Capera (Cáparra), Augusta Emerita (Mérida), and Mirobriga (Santiago do Cacém) and were built between the 1st and the 3rd century CE. The conducted analyses demonstrated the existence of a certain hierarchy in room dimensions, with widths being more homogeneous. This led to the definition of four size clusters, that have a more heterogeneous set of lengths associated, suggesting greater importance of room width, possibly related to the placement of the couches. The existence of relatively standardised size clusters, as well as the presence of several dining rooms in the same house, suggest a relationship between size and functional character, as well as the existence of established rules for the sizing of certain spaces.