Investimento na Vida Pessoal em Idosos Institucionalizados

• Autores: Rosa Martins, Ana Figueiredo, Ana Andrade, Carlos Albuquerque, Conceição Martins
• Localización: Revista de Investigação & Inovação em Saúde (RIIS), ISSN-e 2184-3791, ISSN 2184-1578, Vol. 1, Nº. 1, 2018 (Ejemplar dedicado a: Revista de Investigação & Inovação em Saúde), págs. 7-15
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Investimiento en la Vida Personal en Ancianos Institucionalizados
  • Investment in Personal Life in Institutionalized Elderly
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Marco contextual: o Investimento en la vida personal (IVP) puede indicar-nos una valorización y atribución de objetivos de vida dei individuo, en todos sus próprios atributos y caraterísticas. Objetivo: evaluar el nivel y determinantes de IVP percibido por los ancianos institucionalizados. Metodología: estudio no experimental, descriptivo-correlacional y cuantitativo, realizado en una muestra de 90 ancianos institucionalizados de la región Centro dei País. Se utilizó un cuestionario, el índice de Barthel, escala de Apgar Familiar, escala de la Espiritualidad, escala de Satisfacción con la Vida y escala de Evaluación de lnversión en la Vida Personal. Resultados: una percepción de los anos sobre el IVP es para el 37,8% elevado, moderado para el 30,0% y el bajo para el 32,2%. (p = 0,047) También se ha producido un efecto en la salud (p = 0,041) y en el mayor nivel de independencia funcional Positivo y significativo (p = 0,020) no IVP do idoso, a likeness of existence hope (p = 0,002) e maior satisfaction com a vida (p = 0,013). Conclusión: los niveles de IVP de los ancianos se diferencian pero mayoritariamente positivos y se correlaciona de forma significativa con diversas variables que trabajadas contribuyen a un envejecimiento activo y con calidad.

  • English

    Bachground: investment in personal life (IVP) may indicate the valuation and attribution of life goals of the elderly, in all its attributes and characteristics. Objective: to evaluate the levei and determinants of perceived IVF by institutionalized elderly. Methodology: non­experimental, descriptive-correlational and quantitative study, carried out on a sample of 90 institutionalized elderly people from the Central region of Portugal. A questionnaire was used, the Barthel lndex, Family Apgar Scale, Spirituality Scale, Life Satisfaction Scale, and Personal Life lnvestment Valuation Scale. Results: the perception of the elderly on the IPL is to 37.8% high, moderate to 30.0% and low to 32.2%. The men evaluated the investment in a more positive way than the women (p = 0.047), as well as the elderly with higher academic qualifications (p = 0.041) and with a higher levei of functional independence (p = 0.037). Family also has a side effect. Positive and significant (p = 0.020) non-lPL of the elderly, at the life expectancy (p = 0.002) and greater Life satisfaction (p = 0.013). Conclusions: the leveis of IVP of the elderly are differentiated but mostly positive and correlate significantly with several variables that work to contribute to an active and quality aging.

  • português

    Enquadramento: o Investimento na Vida Pessoal (IVP) pode indicar-nos a valorização e atribuição de objetivos de vida do idoso, em todos os seus atributos e caraterísticas. Objetivo: avaliar o nível e determinantes de IVP percecionado pelos idosos institucionalizados. Metodologia: estudo não experimental, descritivo-correlacionai e quantitativo, realizado numa amostra de 90 idosos institucionalizados da região Centro do País. Foi utilizado um questionário, o índice de Barthel, escala de Apgar Familiar, escala da Espiritualidade, escala de Satisfação com a Vida e escala de Avaliação de Investimento na Vida Pessoal. Resultados: a perceção dos idosos sobre o IVP é para 37,8% elevado, moderado para 30,0% e baixo para 32,2%. Os homens avaliam o investimento de uma forma mais positiva que as mulheres (p =0,047), assim como os idosos com habilitações académicas superiores (p = 0,041) e com maior nível de independência funcional (p = 0,037) Também a família tem um efeito positivo e significativo (p = 0,020) no IVP do idoso, à semelhança da existência de mais esperança (p = 0,002) e maior satisfação com a vida (p = 0,013). Conclusão: os níveis de IVP dos idosos é diferenciados mas maioritariamente positivo e correlaciona-se de forma significativa com diversas variáveis que trabalhadas contribuem para um envelhecimento ativo e com qualidade.