Resumen de María Zambrano y el saber humanístico que debe acompañar siempre a la filosofía
- español
Una de las tareas fundamentales que la verdadera filosofía tiene que enfrentar para recuperar su espacio propio entre los saberes humanos es rescatar tanto a la realidad como a la vida humana de las rígidas estructuras conceptuales que ha propuesto un cierto modo de hacer filosofía, el racionalismo/ idealismo que siempre, por eso, terminó siendo rigidez moral. Fue la tarea que se propuso Ortega y Gasset bajo el lema: El tema de nuestro tiempo. Y es la tarea que, con su novedosa comprensión de la razón, razón poética, María Zambrano quiere continuar. Porque cuando la filosofía no se hace cargo de la vida humana, ésta, la vida humana, abandona la filosofía y pierde así una de las posibilidades más fundamentales para dar sentido a su vida.
- English
One of the fundamental tasks that true philosophy has to face in order to recover its own space among human knowledge is to rescue both reality and human life from the rigid conceptual structures proposed by a certain way of doing philosophy, rationalism/idealism, which always, for that reason, ended up being moral rigidity. This was the task that Ortega y Gasset set himself under the slogan: The theme of our time. And it is the task that, with her new understanding of reason, poetic reason, María Zambrano wants to continue. Because when philosophy does not take charge of human life, human life abandons philosophy and thus loses one of the most fundamental possibilities of giving meaning to its life.
