Resumen de Composição floristica de uma pastagem natural da região do alto Camaquã, Rio Grande do Sul, Brasil

Pedro Trindade Casanova, L. Boavista, A. F. Moterle, R. M. R. de Carvalho, L. P. de Pereira, L. S. U. Soares, F.L.F. Quadros

• español

  Conhecer a composição florística, a diversidade e a modificação das espécies que compõe um bioma, contribui para o entendimento das relações ecológicas deste. Isto é útil na identificação do manejo adequado para um desempenho econômico e sustentável da pastagem. Em dezembro de 2011, foi realizado um levantamento botânico, pela metodología Botanal, no município de Pinheiro Machado na localidade do Alto Camaquã, integrante do bioma Pampa no Brasil. No levantamento foram encontradas 69 espécies vegetais, predominando as famílias de gramíneas, compostas e leguminosas sendo 33, 08 e 06 espécies, respectivamente para cada família, com predominâncias na composição da massa de Baccharis trimera, representando as compostas, Paspalum notatum , representando as gramíneas e Desmodium incanum, representando as leguminosas. As espécies Baccharis trimera e Eryngium horridum contribuíram com 49,78% da massa de forragem. O restante da massa foi composta por 67 diferentes espécies.

• English

  Knowledge of floristic composition, diversity and modification of species that comprise a biome, contributes to the understanding of the ecological relationships of this. This is useful in the identifica tion of appropri ate management for a sustainable and ec onomic performance of pasture. In December 2011, we conducted a botanical survey, by the BOTANAL method in the city of Pinheiro Macha do in the region of Alto Cam aquã, part of Pampa biome in Brazil. In the survey 69 species were recorded, predominating speciesof grasses, Compositae and legumes families, being 33, 08 and 06 species respectively for each family, with predominance in the forage mass composition of Baccharis trimera, representing the Compositae, Paspalum notatum, representing grasses and Desmodium incanum, representing the legumes. The species Baccharis trimera and Eryngium horridum contributed with 49.78% of herbage mass. The remainder of the mass were consisted of 67 different species.