Resumen de Producción de diferentes cultivos invernales en la región semiárida pampeana

Osvaldo Zingaretti, Raúl Steffanazzi, Miguel Angel Fernández

• español

  El trigo pan es el cultivo invernal más importante en la región semiárida pampeana, aúncon el escenario de alta volatilidad de precios. Existen alternativas como la cebada forrajeray cervecera, avena, centeno, trigo candeal, alpiste, triticale, colza, cártamo y lino. El objetivofue evaluar la factibilidad de producción de éstos. Los ensayos se realizaron en el campo dela Facultad de Agronomía de la UNLPam (36º32’54” S; 64º18’16” W), sobre un suelo Paleustolpetrocálcico. Se utilizó un diseño de bloques completos al azar con 3 réplicas. Se sembrarontres épocas (2/06, 21/06 y 14/08). Las lluvias fueron suficientes para todos los cultivos, excepto para el cártamo en diciembre y enero. Los mayores rindes se lograron con el trigo pan,la cebada cervecera y forrajera de la tercera época y el triticale en la segunda. La avena, lacebada forrajera y cervecera, el centeno, el trigo candeal, el trigo pan y el cártamo tuvieronmayor rendimiento en la tercera época. El alpiste, el triticale y el lino rindieron más en la segunda época. El alpiste, el cártamo y el lino tuvieron menores rindes; su evaluación por parte del agricultor dependería de la visión de cadena de valor, nicho de mercado y rentabilidadempresarial.DOI: http://dx.doi.org/10.19137/semiarida.2016(01).19-24

• English

  Bread wheat is the most important winter crop in the Pampean Semiarid Region, even under a scenario of high volatility in commodity prices. Other crops such as feed and malting barleys, oats, rye, durum wheat, canarygrass, triticale, rapeseed, safflower and flax can be grown alternatively in that season. The objective of this study was to evaluate the production performance of those alternative winter crops. Tests were conducted in the experimental field of the Agronomy Faculty of the Universidad Nacional de La Pampa (36°32’54” S; 64°18’16” W) on a Petrocalcic Paleoustoll soil. The experiment was run using a randomized complete block design with three replicates, and three dates of sowing were assayed: june 2, june 21 and august 14. Rain falling during the trial period was enough to meet the needs for all the crops, excepting for safflower in December and January. Bread wheat and the two types of barleys sown in the latest date, and triticale sown in the second date, showed the highest grain yield. Oats, feed and malting barleys, rye, durum and bread wheats, and safflower showed their highest grain yield when sown in the third date. The highest performance for canarygrass, triticale and flax was observed for the second date of sowing. The yield of the last ones was lower than that showed by the rest of crops assayed. Therefore, their choosing by the farmer would depend on a view of crop value chain, marketing niche and profitability. DOI: http://dx.doi.org/10.19137/semiarida.2016(01).19-24