Resumen de Taquilla y puesta en escena: una aproximación mensurable al fenómeno fílmico
- español
El presente artículo ofrece una aproximación a algunas de las metodologías cuantitativas más empleadas para el análisis cinematográfico. Mediante la enumeración de sus principales características, limitaciones, ventajas, y ciertos ejemplos prácticos, el texto presenta este tipo de análisis como un complemento idóneo, pero nunca sustitutivo, de los más tradicionales y asentados análisis cualitativos, de amplio desarrollo de calado en las ciencias sociales. El auge del cine comercial y de sus progresivamente más abultadas recaudaciones de taquilla ha generado la aparición de publicaciones especializadas en las que es fácil e intuitivo para el investigador consultar cifras de negocio tales como los presupuestos o las recaudaciones, desglosadas por territorios y periodos históricos. El rápido desarrollo de las nuevas tecnologías, y de los instrumentos de medición y gestión de bases de datos, ha permitido que hoy en día sea posible y, hasta cierto punto, sencillo, extraer y manejar más datos mesurables que nunca de cualquier filme u obra audiovisual dada. Esto posibilita ciertas comparaciones entre corpus de trabajo diversos que facilitan la extracción de nuevas lecturas con las que complementar, redirigir o sustentar los análisis cualitativos.
- English
This article offers and approximation to some of the most used quantitative methodologies for film analysis. By listing their maon characteristics, limitations, advantages, and some practical examples, the text presents this type of analysis as an ideal complement, but not a substitute, to teh most traditional and establiched qualitative analyses, widely developed within the social sciences. The growth of commercial cinema, and its huge box office talkings, has led to the emergence of several specialized publications where it is easy and intuitive for the researcher to consult business figures, such as budgets or revenues, broken down by territories and historical periods. The rapid development of new technologies, as well as measurement instruments and database management, has made it simple to exctract and manage more measurable data than ever for any given film. Tgis allows us to establish some comparisons between different bodies of work that facilitate the extration of new readings to complement, redirect, or support, the qualitative analyses.
